И си мислех, "О, Боже, звуча като голдън ретрийвър."
Teď zním, jako nějakej břicháč, kterej vypráví historky z Koreje.
Чувствам се като натежал ветеран, който разказва спомени от Корея.
Za prvé, ve vašem ztvárnění mé maličkosti, zním jako žákyně deváté třídy.
Първо не ме имитираш правилно, звучиш като осмокласничка...
Sice zním jako snob, ale nechci během víkendu skončit s kulkou v hlavě, to je všechno.
С риск да прозвучи снобско, Но просто не ми се иска да ме убият в престрелка, този уикенд.
Ne, zním jako žena s budoucností.
Не, звуча като жена с бъдеще.
Zním jako můj táta, když řeknu, že máš celý zbytek života, abys pořádala tyhle úžasné společenské večírky, ale tohle je možná poslední možnost zabránit neznámým naháčům v sexu na tvé posteli?
Дали ще прозвуча като татко, ако ти кажа, че имаш цял живот, за да организираш партита. Но това вероятно е последната възможност да изгониш двойка канеща се да прави секс на леглото?
Zním, jako bych byl u Oprah?
Да не ти звуча като Опра?
Vím, že zním jako zaseknutá deska, ale kolikrát to musím ještě opakovat?
Знам, че вече се изтърках, но колко пъти трябва да повтарям?
Hele, zním, jako bych měl zánět hrtanu a že bych měl šetřit hlas místo čtení referátu na dějáku?
Звуча ли ти като човек, болен от ларингит, който трябва да пази гласа си вместо да прави презентация по история?
Možná se divíte, proč zním jako anglická královna.
Чудите се защо звуча като английската кралица?
A teď zním jako nějaký šílený stalker, ale je mi to fuk.
Знам, че звуча като някоя луда преследвачка, но не ме е грижа.
A řekla, že zním jako děvče.
И тя каза, че съм звучал като момиче.
Já vím, já vím, zním jako blázen, ale vše co vím je, že když jsem se vrátil, viděl jsem ho živého v autě.
Знам, че звучи налудничаво, но щом се върнах, беше жив в колата.
Já vím, že zním jako týraná manželka ale můj manžel to myslí dobře.
Знам, че звука като малтретирана съпруга, но мъжа ми значи много.
Když to říkáš takhle, tak zním jako skutečnej vůl.
Като го казваш така, се чувствам истински задник. Да.
Díky, že zním jako venkovský buran. - Proč?
Благодаря, че ме накара да звуча като селянин.
Myslíš, že zním jako má matka?
Мислиш, че звуча като майка ми?
Když to řekneš takhle, tak zním jako troska.
Е, като го кажеш така, звуча като идиот.
Dobře, ale řekni mi to upřímně, zním jako blázen?
Кажи ми честно дали звуча откачено.
Tohle je část, kdy zním jako naprostý šílenec.
И тук започвам да звуча като шибан откаченяк.
Samozřejmě, že chci být šťastný, ale především jí chci být hoden a vím, že zním jako Bulldog Drummond, ale opravdu chci.
И аз искам да съм щастлив, но най-вече да съм достоен за нея, знам, че звуча като Булдог Дръмънд, но е така.
Vážně, zním, jako když vraždí v animáku postavičku.
Сериозно, викам сякаш убиват анимационен герой.
"Jsem Rum Rum, zním jako tum-tum, hraju na bum-bum."
"Аз съм Ром-Ром, свали моя помпон, да посвирим на тъпан."
Vím, že to zním jako blázen, když to říkám. Vím to.
Знам, че звуча като луда казвайки го, знам го.
Pokaždé, když něco řeknu, zním jako blázen.
Боже. Каквото и да кажа, звуча откачено.
Vím, že zním jako blázen, ale vymyli vám mozek. Vložili vám falešné vzpomínky.
Зная, че звучи налудничаво, но спомените ви са били изтрити и заменени с фалшиви.
Omlouvám se, teď zním jako reklama na tampóny.
Съжалявам, звуча като реклама за тампони.
0.67251396179199s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И си мислех, "О, Боже, звуча като голдън ретрийвър." 